در جلسه اول درباره اهمیت انتخاب نام کسب و کار گفتیم.
و نکته هایی را که برای سه ویژگی اول یک نام خوب یعنی مرتبط با كسب و كار، كوتاه و تلفظ را ذکر کردیم.
در این جلسه نکته های مربوط به ۵ دیگری که یک نام خوب کسب وکار اینترنتی باید داشته باشد را شرح می دهیم.
۴٫ املا:
• نگارش آن ساده و يكسان باشد.
• نوشتن کلمات فارسی با حروف انگليسي (فینگلیش) همواره منحصر به فرد نیست.
مثلا ممکن است مردم آزمون را به شکل Azmoon یا Azmoun یا Azmun یا حتی Azom بنویسند. پس با وجود این که این نام طولانی نیستند و از معنای خوبی برخوردار است ولی می توان آن را به شکل صحیح تایپ نکرد و به سایت‌های دیگر هدایت شد.
• حد امکان از حروف ژ، خ، چ، ق، ش و امثال آن که در انگلیسی به شکل ترکیبی (Kh، Zh، Ch و …) نوشته می‌شوند بپرهیزید.
• املای متفاوت در زبان‌های مختلف نیز می‌تواند باعث چنین مشکلی شود.
برای مثال حفظ نام هفته نامه الکترونیکی کاپوچینو (Cappuccinomag.com) بخاطر املای سخت آن همیشه مشکل‌ساز بوده است.
• به خوانا بودن نام دامنه دقت کنید (مثلا coollinks به اندازه coolsites خوانا نیست).
ضمنا اطمینان حاصل کنید که کلمه اول و دوم به راحتی قابل تشخیص باشند (مثلا gamershell را می‌توان به دو صورت خواند gamer shell یا gamers hell)
[vip-members]
۵٫ به ياد ماندني:
• نام کسب و کار اینترنتی تان بايد به سادگي به ياد بماند.
نام هاي كوتاه، عمومي و با مفهوم بهتر به ياد مي‌مانند.
• خوش آوایی یک کلمه و آهنگ مناسب آن، معمولا تاثیر بسزایی در بخاطر سپاری آن دارد.
پس در مخفف سازی باید توجه کنیم که مجموعه به دست آمده، خوش آهنگ باشد. یک مثال مناسب در این باره irna.Com و یک مورد نامناسب Iritn.Com است.
نامی که تلفظ آسان داشته باشد به یاد ماندنی هم خواهد بود.
این نام ها را را حفظ کنید! iaoi, jdku, mjdkh, jdeiut
• در نام‌های دو یا چند کلمه‌ای بخاطر سپاری ترتیب، آن‌ها را دشوار می‌سازد. برای مثال بسیاری از افراد بجای ورود به سایت RayanSaba.com، وارد سایت SabaRayan.com می‌شوند.
• یک نام به یاد ماندنی اغلب بدون علامت خط فاصله “-” است.
• تا حد امكان از اعداد دوری کنید، خصوصا استفاده از اعداد به جای حروف برای شکل دادن کلمات. مانند ۴you.com
۶٫ خط فاصله بین کلمات :
• به جز موارد خاص از علامت خط فاصله(-) در نام کسب و کارتان استفاده نكنيد. زيرا تلفظ آن‌را سخت مي‌كند.
مثلا دامنه www.iran-book.com بهتر است به شکل www.iranbook.com باشد. در غير اين صورت شما هنگام گفتن نام کسب و کارتان باید هميشه متذکر شوید که بین iran و book خط فاصله وجود دارد.
• نام هایی که خط فاصله دارند از اعتبار کمتری برخوردارند، چون چنین دامنه‌هایی معمولا آزاد هستند و بیشتر برای سوء استفاده از مشابهت اسمی با سایت‌های معتبر استفاده می‌شوند.
• اگر مجبور به استفاده از خط فاصله در بين كلمات هستيد هرگز بيش از دو مورد نباشد.
۷٫ عدد و حروف بین دامنه :
• از اعداد به جاي حروف نيز به غیر از موارد خاص چشم پوشی کنید. بهتر است در دامنه از اعداد استفاده نشود.
مثلا دامنه: www.iran4u.com ، مخفف شده دامنه www.iranforyou.com است .در اين مورد علیرغم اینکه نام از استیل زیبایی در نوشتن بر خوردار شده اما همیشه در بیان شفاهی، باید ذکر کرد که for عدد ۴ است و you حرف u که این مساله باعث کاهش کیفیت نام دامنه می‌شود.
• استفاده از اعداد اعتبار دامنه را کاهش داده و احتمال سوء استفاده با نام‌های مشابه را افزایش می‌دهد.
۸٫ ترکیب کلمات و حروف به شکل صحیح :
• دامنه‌های ترکیبی که از دو یا چند کلمه با معنا تشکیل شده باید از نظر دستور زبان به شکل صحیح در کنار هم قرار گیرند و غیر از موارد خیلی خاص که ترکیب از دو کلمه خاص باشد توصیه نمی‌شود.
مثال : www.historyiran.com که صحیح آن www.iranhistory.com است.
• اگر از حرف s به عنوان نشانه جمع در آخر نام کسب و کارتان استفاده می‌کنید. حتما طیق اصول انگلیسی و به درستی استفاده نمایید.
مثلا نام “www.iranbooks.com” نمونه‌ای صحیح از استفاده “s” جمع است و دامنه “www.irans.com” نمونه‌ای از استفاده نابجا از “s” جمع است.
ممکن است همه ی ۸ مورد در یک نام محقق نشود ولی هرچه یک نام اینترنتی به موارد فوق الذکر نزدیکتر باشد ایده آل تر است.
منبع: فارسی بیز
خوشحال می‌شوم که نظرات و تجربه‌های ارزشمند خود را در پایین همین مطلب به اشتراک بگذارید.
[/vip-members]
برای مطالعه بیشتر بخوانيد:
– دامنه چیست؟
– ۸ ویژگی که نام کسب و کار اینترنتی تان باید داشته باشد! (بخش اول)
این پست را به کتابخانه شخصیم اضافه کن!
